Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/clients/0f46b0890d927e19a33db8813d3b9891/web/forumarchives/includes/bbcode.php on line 112
Forum de rock6070 • Afficher le sujet - Traduction?

Forum de rock6070

Nous sommes le Lun Juil 28, 2025 6:51 am

Heures au format UTC + 6 heures




Forum verrouillé Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer de messages ou poster d’autres réponses.  [ 6 messages ] 
Auteur Message
 Sujet du message: Traduction?
MessagePosté: Sam Nov 07, 2009 11:35 pm 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Dim Nov 25, 2007 1:45 am
Messages: 624
Localisation: évadé
quelqu'un serait il capable de m'aider pour les paroles de cette chanson? Je ne veux pas la traduire mais seulement avoir les paroles et comme mon anglais est loin d'être impec à l'oral, je rame.
Someone can help me please...
http://www.seewhatyouhear.com/2009/09/2 ... mment-1009

_________________
du rockabilly francais et du très très bon.
http://www.myspace.com/legroupemustang


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
 Sujet du message: Re: Traduction?
MessagePosté: Sam Nov 07, 2009 11:49 pm 
Hors ligne
Administrateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer Juil 11, 2007 12:28 am
Messages: 40975
Localisation: Étable - 3e rangée à gauche
Tiens mon cher :

http://www.songlyrics.com/girls/summertime-lyrics/


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
 Sujet du message: Re: Traduction?
MessagePosté: Dim Nov 08, 2009 12:01 am 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Dim Nov 25, 2007 1:45 am
Messages: 624
Localisation: évadé
oh Confusedz merci, tu as été doué pour la recherche, ou c'est moi qui est à chier... mouaizz
yeah2z

_________________
du rockabilly francais et du très très bon.
http://www.myspace.com/legroupemustang


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
 Sujet du message: Re: Traduction?
MessagePosté: Dim Nov 08, 2009 12:05 am 
Hors ligne
Administrateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer Juil 11, 2007 12:28 am
Messages: 40975
Localisation: Étable - 3e rangée à gauche
J'ai simplement écouté, pris un bout des paroles et fais des recherches en les mettant entre guillemets avec le nom et le titre. clinzz


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
 Sujet du message: Re: Traduction?
MessagePosté: Dim Nov 08, 2009 12:05 am 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Jan 16, 2009 4:23 am
Messages: 6039
Localisation: 13° 30' S 34° 00' E
Je choisirais la seconde option sourirezz


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
 Sujet du message: Re: Traduction?
MessagePosté: Dim Nov 08, 2009 12:06 am 
Hors ligne
Administrateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer Juil 11, 2007 12:28 am
Messages: 40975
Localisation: Étable - 3e rangée à gauche
Je choisirais la seconde option sourirezz

Ha ha ha, méchant, va. Very Happy


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Forum verrouillé Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer de messages ou poster d’autres réponses.  [ 6 messages ] 

Heures au format UTC + 6 heures


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 3 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group. Color scheme by ColorizeIt!
Traduction par: phpBB-fr.com