Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/clients/0f46b0890d927e19a33db8813d3b9891/web/forumarchives/includes/bbcode.php on line 379

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/clients/0f46b0890d927e19a33db8813d3b9891/web/forumarchives/includes/bbcode.php on line 112

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/clients/0f46b0890d927e19a33db8813d3b9891/web/forumarchives/includes/bbcode.php on line 112

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/clients/0f46b0890d927e19a33db8813d3b9891/web/forumarchives/includes/bbcode.php on line 112

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/clients/0f46b0890d927e19a33db8813d3b9891/web/forumarchives/includes/bbcode.php on line 112
Forum de rock6070 • Afficher le sujet - Quand les musiciens anglais chantent en français

Forum de rock6070

Nous sommes le Sam Juin 21, 2025 8:04 pm

Heures au format UTC + 6 heures




Forum verrouillé Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer de messages ou poster d’autres réponses.  [ 129 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 5, 6, 7, 8, 9  Suivante
Auteur Message
 Sujet du message: Re: Quand les musiciens anglais chantent en français
MessagePosté: Sam Jan 19, 2013 10:21 pm 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Dim Nov 21, 2010 2:49 pm
Messages: 221
Sting chante Ne me quitte pas :



Run, you fools !


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
 Sujet du message: Re: Quand les musiciens anglais chantent en français
MessagePosté: Sam Jan 19, 2013 10:34 pm 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Jeu Nov 18, 2010 5:00 pm
Messages: 2637
Tiens, un autre ! "Das ist gut! C'est fantastique!"

batez

_________________
Computer Master


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
 Sujet du message: Re: Quand les musiciens anglais chantent en français
MessagePosté: Sam Jan 19, 2013 10:41 pm 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Lun Déc 22, 2008 10:16 pm
Messages: 31936
Localisation: Acme Factory
Je vois que l'on a trouvé encore plus moumoutte.
Sting chante Ne me quitte pas :



Run, you fools !

_________________
Il est parfaitement superflu de connaître les choses dont on parle. Je dirais même que la sincérité en général dénote un certain manque d'imagination.


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
 Sujet du message: Re: Quand les musiciens anglais chantent en français
MessagePosté: Sam Jan 19, 2013 10:57 pm 
Hors ligne

Inscription: Mar Jan 24, 2012 3:15 pm
Messages: 4700
Localisation: A l'ouest
Sting a aussi chanté "La belle dame sans regrets", tout en français (?) dans le texte. Ca valait sont pesant. De je sais pas quoi, mais son pesant.

Vous connaissez ?



"Je ne comprends pas bien". T'en fais pas, nous non plus.


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
 Sujet du message: Re: Quand les musiciens anglais chantent en français
MessagePosté: Sam Jan 19, 2013 11:26 pm 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Jeu Nov 18, 2010 5:00 pm
Messages: 2637
Non, connaissais pas. Ca m'avait pas manqué, rema'rque.

Ca m'a fait pensé à ça. J'en pleure encore de rire yeah2z


_________________
Computer Master


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
 Sujet du message: Re: Quand les musiciens anglais chantent en français
MessagePosté: Lun Jan 21, 2013 2:40 am 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Dim Nov 11, 2007 12:01 am
Messages: 4071
Localisation: Traveller in time
A t on cité Greg lake "c 'est la vie"?
Et puis Tommy Shaw de Styx (ne tirez pas svp) sur le morceau "Never say never" nous chante "ne dis jamais jamais"

_________________
He was the wizard of a thousand kings..


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
 Sujet du message: Re: Quand les musiciens anglais chantent en français
MessagePosté: Mer Jan 23, 2013 10:51 pm 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Jeu Oct 28, 2010 10:35 pm
Messages: 631


ça ressemble à du français parfois Very Happy


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
 Sujet du message: Re: Quand les musiciens anglais chantent en français
MessagePosté: Mer Jan 23, 2013 11:25 pm 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Lun Déc 22, 2008 10:16 pm
Messages: 31936
Localisation: Acme Factory
On le comprend à peine mieux que Sting. Very Happy Je plaisante.

_________________
Il est parfaitement superflu de connaître les choses dont on parle. Je dirais même que la sincérité en général dénote un certain manque d'imagination.


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
 Sujet du message: Re: Quand les musiciens anglais chantent en français
MessagePosté: Jeu Jan 24, 2013 1:31 am 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Oct 23, 2012 11:52 pm
Messages: 311
ça compte un canadien? sourirezz



Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
 Sujet du message: Re: Quand les musiciens anglais chantent en français
MessagePosté: Jeu Jan 24, 2013 1:32 am 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Lun Déc 22, 2008 10:16 pm
Messages: 31936
Localisation: Acme Factory
Si c'est un anglophone, c'est valab'.

_________________
Il est parfaitement superflu de connaître les choses dont on parle. Je dirais même que la sincérité en général dénote un certain manque d'imagination.


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
 Sujet du message: Re: Quand les musiciens anglais chantent en français
MessagePosté: Jeu Jan 24, 2013 1:33 am 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Oct 23, 2012 11:52 pm
Messages: 311
Il en a mis du temps à mettre en pratique ce titre !



Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
 Sujet du message: Re: Quand les musiciens anglais chantent en français
MessagePosté: Jeu Jan 24, 2013 1:35 am 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Lun Déc 22, 2008 10:16 pm
Messages: 31936
Localisation: Acme Factory
Le pôv, il a une pathologie. J'adore les grosses fotes d'orthographe et de conjugaison sur le Ouaibe.

_________________
Il est parfaitement superflu de connaître les choses dont on parle. Je dirais même que la sincérité en général dénote un certain manque d'imagination.


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
 Sujet du message: Re: Quand les musiciens anglais chantent en français
MessagePosté: Jeu Jan 24, 2013 1:38 am 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Oct 23, 2012 11:52 pm
Messages: 311
Le pôv, il a une pathologie. J'adore les grosses fotes d'orthographe et de conjugaison sur le Ouaibe.

Tu parles de moi ? Quelle est donc cette faute ?


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
 Sujet du message: Re: Quand les musiciens anglais chantent en français
MessagePosté: Jeu Jan 24, 2013 1:40 am 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Lun Déc 22, 2008 10:16 pm
Messages: 31936
Localisation: Acme Factory
Mah non, sur la vidéo. :lol: "Je m'en vai"
Au moins, Phil Collins on le comprend quand il chante français.

_________________
Il est parfaitement superflu de connaître les choses dont on parle. Je dirais même que la sincérité en général dénote un certain manque d'imagination.


Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
 Sujet du message: Re: Quand les musiciens anglais chantent en français
MessagePosté: Jeu Jan 24, 2013 1:46 am 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Oct 23, 2012 11:52 pm
Messages: 311
Mah non, sur la vidéo. :lol: "Je m'en vai"
Au moins, Phil Collins on le comprend quand il chante français.

OK OK j'ai vaguement écouté sans regarder le clip, maintenant je sais, comme disait Gabin !

"J'aime faire l'amour surtout a trois", c'est elle qui le dit !



Haut
 Profil Envoyer un message privé  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Forum verrouillé Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer de messages ou poster d’autres réponses.  [ 129 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 5, 6, 7, 8, 9  Suivante

Heures au format UTC + 6 heures


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 14 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group. Color scheme by ColorizeIt!
Traduction par: phpBB-fr.com