Le duel - Numéro 26

Witchy Cow · **Posté:** Dim Sep 28, 2008 4:41 am

J'ai une grande admiration pour Sandy Denny. Depuis longtemps. Et je suis loin d'être la seule... Sa perle Who knows where the time goes a été souvent reprise, avec plus ou moins de succès (épouvantable version de Cat Power ! Kate Rusby l'a aussi reprise récemment, sans vraiment convaincre...)

L'original de Sandy est si sublime qu'il semble impossible de faire mieux. Et pourtant, une chanteuse, une seule à ma connaissance, a su en livrer une interprétation à la hauteur de celle de Sandy : la grande Nina Simone.

J'oppose donc ces deux versions, et j'y ajoute celle de Maggie Reilly (oui oui, celle qui chantait Moonlight Shadow pour Mike Oldfield). Maggie a enregistré un album en 2006 (Rowan) sur lequel elle rend hommage à ces groupes folk des années 60 et 70 que nous aimons tant (Pentangle, Steeleye Span, etc.) Rien de renversant, mais un disque partiellement agréable à écouter.

À départager, donc...

Who knows where the time goes par :

Sandy Denny (avec The Strawbs)
http://www.rock6070.com/MP3/Sandy_Denny ... e_Goes.mp3

Nina Simone
http://www.rock6070.com/MP3/Nina_Simone ... e_goes.mp3

Maggie Reilly
http://www.rock6070.com/MP3/Maggie_Reil ... e_Goes.mp3

Crowie · **Posté:** Dim Sep 28, 2008 3:52 pm

Sandy Denny : le morceau est hyper casse bonbons et sa voix est agressive pour mes oreilles

Nina Simone, je vote pour en raison du timbre de sa voix douce chaude enrobante, fébrile et un peu masculine. Elle ne force pas contrairement à Sandy qui se la pète à la céline

J'adorais moonlight shadow mais là on dirait une gamine de 14 ans à la star acc. Je peux pas mais peut-être est-ce moi qui n'ai pas assez de sentiments...

Vous savez donc pour qui j'ai voté

Invité · **Posté:** Dim Sep 28, 2008 3:52 pm

ma version préférée(celle de sandy avec fairport convention) n'est pas proposée :cry:

Spleen. · **Posté:** Dim Sep 28, 2008 4:15 pm

La version de Nina Simone est Particulièrement Sublime, cependant, à mon humble avis, elle ne dépasse tout de même pas celle De Sandy Denny.
A voté.

king bee · **Posté:** Dim Sep 28, 2008 5:23 pm

vote pareil que crowie.

les voix de femmes blanches, à part en musique classique, ça me pète bien souvent les oreilles.

5T3FAN · **Posté:** Dim Sep 28, 2008 5:35 pm

C'est pas un duel ça, c'est un truel ! :lol:

Be pOp Lula · **Posté:** Dim Sep 28, 2008 6:02 pm

Pareil que King Bee qui vote pareil que Crowie.

Crowie · **Posté:** Dim Sep 28, 2008 6:06 pm

vote pareil que crowie.

les voix de femmes blanches, à part en musique classique, ça me pète bien souvent les oreilles.
j'ai pas dit qu'elles ne savaient pas chanter par rapport à une black du bronx, ce que j'ai voulu dire c'est que les blancos ont l'art d'en faire trop pour essayer de surclasser. C'est dommage et c'est en cela que je compare à la Dion nationale de Maîtresse vache folle

king bee · **Posté:** Dim Sep 28, 2008 6:13 pm

vote pareil que crowie.

les voix de femmes blanches, à part en musique classique, ça me pète bien souvent les oreilles.
j'ai pas dit qu'elles ne savaient pas chanter par rapport à une black du bronx, ce que j'ai voulu dire c'est que les blancos ont l'art d'en faire trop pour essayer de surclasser. C'est dommage et c'est en cela que je compare à la Dion nationale de Maîtresse vache folle

non non bien sûr, la deuxième partie de mon intervention n'engageait que moi.

et ya bien deux trois chanteuses de country qui me font marrer

Crowie · **Posté:** Dim Sep 28, 2008 6:18 pm

non mais j'avais bien compris l'interv je te rassure c'est plus pour les autres qui aiment...

sinon je propose grace slick sur manhole
et l'allemande chris braun

harvest · **Posté:** Dim Sep 28, 2008 6:56 pm

Sandy Denny est superbe mais je vote Nina Simone parce que là il y a qque chose qui touche au sublime ! Non pas dans les arrangements mais il y a dans la voix du tragique, dans les murmures qui font que l'on est loin d'une simple interprétation.....elle met ses tripes sur le tapis !

Essayez Strange Fruit par elle ou Ne me quitte pas !.... :wink:

Invité · **Posté:** Dim Sep 28, 2008 7:09 pm

une grande partie des chanteuses de "folk/anglais" sont à l'instar de "sandy denny" des chanteuses ayant des racines profondes,qui peuvent remonter au moyen age,et ne sont aucun cas des brailleuses du type celine fion pangz

merci à sandy denny,maddy prior et toutes les autres qui m'ont montrées ce qu'est la vraie sensibilité féminine oupez

fuzzy duck · **Posté:** Dim Sep 28, 2008 7:13 pm

Pareil que Harvest il a tout mieux dit que je l'aurais dit

Witchy Cow · **Posté:** Dim Sep 28, 2008 7:53 pm

ma version préférée(celle de sandy avec fairport convention) n'est pas proposée :cry:

Tu n'aimes pas celle avec les Strawbs ? Je l'ai proposée parce qu'elle est moins connue et que je la trouve belle aussi.

Witchy Cow · **Posté:** Dim Sep 28, 2008 8:06 pm

Sandy Denny est superbe mais je vote Nina Simone parce que là il y a qque chose qui touche au sublime ! Non pas dans les arrangements mais il y a dans la voix du tragique, dans les murmures qui font que l'on est loin d'une simple interprétation.....elle met ses tripes sur le tapis !

Essayez Strange Fruit par elle ou Ne me quitte pas !.... :wink:

Absolument d'accord avec toi ! L'interprétation de Nina est renversante. Il y passe toute une palette d'émotions que même Sandy n'aura pas su véhiculer elle-même en chantant sa chanson. Le talent de Nina y est évidemment pour beaucoup, mais aussi sans doute l'âge et l'expérience. Si je ne me trompe, Nina a enregistré cette version live en 1970. Elle avait alors 37 ans et déjà une quantité d'albums derrière elle. Sandy avait à peine 20 ans lors de l'enregistrement de cette chanson avec les Strawbs.

Forum de rock6070

Le duel - Numéro 26

Qui est en ligne